The Ontario Council of Agencies Serving Immigrants (OCASI) needed to grab the attention of new immigrants to Ontario and asked Swerve to create a series of bilingual ads and posters to appear throughout the city in various transit locations.